De lo Texto de lo nostro Contar.
In lavorazione. Ne diamo qui l’incipit. E la riproduzione di alcuni “reperti”.
Quaestio pucuppiana
Chi è l’autor de lo contar nostro? Ei daver esti Guido Carminati che in alcune version se lezz, over alter che se lez in alter: Gabriel Guy, Salvador Alexandro, Nicola Gatt, Guido o Alexandro Finco?… Oi ei lo Puc mesmo? O un dectato del Cup? – che no creo che lo Cup scrivesse – O uno seguace de gesta pucuppiane? Poiches, come se incontrarà più inoltro, v’è set e setticole de cupucchiani come li Erranti scalzi, i Discepoli de l’orma scomparsa, i Vagabondi interroganti del Meriggio, i Pitagorici erranti de la Cuppità, i Calligrafi de l’orma intexuta, ma de questi tratterem di poi. O se alo, esto contar, moltiplicado nel canto de erranti cantori e uno o più de esti, pa lassarne memoria, l’aho fermà in un testo?
Qualo est lo percorso de lo texto, anzi, com che vedarem, de li testi nostri? Qual’è la redation prima e original del Contar? Ma ela mai esistìa una redation prima? Habe li nostri amanuensi trascritt un conto oral e co maestria tramat la fita rete dei cicli cupucchiani?
[...]